Curierul Zilei - Film proiectat pentru nevăzători!
PRIMA PAGINA
 
Film proiectat pentru nevăzători! Imprimare E-mail
(1 vot)
vineri, 20 octombrie 2017

Caravană inedită, ieri, la Piteşti

Film proiectat pentru nevăzători!

 

Caravana Filmului Accesibilizat pentru Nevăzători s-a oprit, ieri, la Piteşti,  la sediul filialei Argeş a Asociaţiei Nevăzătorilor din România. Aici, peste 20 de nevăzători au avut parte de proiecţia filmului „Toată lumea din familia noastră“ (2012), regia Radu Jude, special accesibilizat pentru ei. Pentru mulţi dintre ei a fost pentru prima dată cînd au putut înţelege un film care a fost adaptat special pentru ei, în sensul că li s-au dat explicaţii în pauzele dintre replicile actorilor, astfel încît să înţeleagă scenele.    


La intrarea în sala de proiecţie, spectatorii nevăzători au primit un set de căşti în care au auzit explicaţii suplimentare, inserate între replicile actorilor din film.

Scenele, explicate în căşti

Explicaţiile primite în căşti au descris schimbările de scenă, mimica actorilor, felul în care sînt îmbrăcaţi şi  gesturile mai  importante, astfel încît spectatorul nevăzător să înţeleagă cît mai bine acţiunea şi să se integreze în atmosfera filmului. Caravana  FAN la tine acasă  aduce  nevăzătorilor din mai multe oraşe, ca de exemplu Piteşti, Focşani, Tîrgovişte, Arad şi Satu Mare, mai multe filme, unele fiind destinate copiilor, printre care şi seria „Toate pînzele sus“,  care cuprinde 12 episoade. Filmele proiectate sînt printre cele mai  bune producţii româneşti. Acest   proiect   este   organizat   de   Fundaţia   Cartea   Călătoare,   în   parteneriat   cu   Asociaţia Nevăzătorilor din România, şi este finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional şi de Centrul Naţional al Cinematografiei. După organizarea Festivalului Naţional de Film pentru Nevăzători organizat în anul 2015, producătorii filmului  de mare succes „Aferim!“ au scos pe piaţă un DVD care conţine atît versiunea standard a filmului, cît şi versiunea accesibilizată pentru nevăzători, fiind singurul DVD de acest gen de pe piaţa românească.
 I.Ivănoiu  Foto: C.Tudor

Scrie comentariu

NOTA: Va rugam sa comentati la obiect, legat de continutul prezentat in material. Orice deviere in afara subiectului, folosirea de cuvinte obscene, atacuri la persoana autorului (autorilor) materialului, afisarea de anunturi publicitare, precum si jigniri, trivialitati, injurii aduse celorlalti cititori care au scris un comentariu se va sanctiona prin cenzurarea partiala a comentariului sau stergerea integrala. Site-ul www.curier.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.


Nume:
Comentariu:



Cod:* Code


Vizualizari: 1813

Fii primul care comenteaza articolul

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved

 
< Precedent   Următor >


embedgooglemap.net


Google Analytics

Zi record

Miercuri, 23.01.2019

--- 4.353 vizitatori unici ---

Sfinții zilei

Horoscop zilnic

Flag Counter


PRchecker.info